"(...)Además, cuando la gente habla de desenchufar al enfermo, se trata más bien de una metáfora. Toda esa maquinaria parece bastante integrada. Además están los generadores de repuestos, las alarmas de seguridad, las baterías, los códigos secretos de diez dígitos y las contraseñas. Para apagar el respirador se necesita una llave especial. Hace falta una orden judicial, un documento de renuncia por posible negligencia, cinco testigos y el consetimiento de tres médicos. Asi que ponete cómodo. Nadie va a desenchufar nada hasta que Misty encuentra una salida a este lío de mierda en que la has metido. Sólamente en caso de que no te acuerdes, cada vez que viene a visitarte lleva puesto uno de esos viejos broches roñosos que le regalaste (...) "
Chuck Palahniuk
(fragmento de "Diario. Una novela")
