"Qué hacer y qué no hacer" (1935) por Frank Armer, editor de la revista "Spicy Detective"
1) Al describir los senos de un personaje femenino, evite las descripciones anatómicas.
2) Si es necesario para la historia que la niña se entregue a un hombre, no entres demasiado a los detalles. Puede conducir a la consumación real, pero deje el resto a la imaginación del lector. Este tema debe manejarse con delicadeza y se puede hacer mucho por implicación y sugerencia.
3) Siempre que sea posible, evite la desnudez completa de los personajes femeninos. Puedes hacer que una chica se peine en su ropa interior, en una bata transparente o en un camisón, o en el fino y desgarrado jirón de sus prendas, pero mientras la niña esté viva y en contacto con un hombre, no queremos una desnudez completa.
4) Un cadáver femenino desnudo es permitido, por supuesto.
5) Una niña se desviste en la privacidad de su propia habitación, pero cuando los hombres están en acción, trate de mantener al menos una pizca de algo sobre las chicas.
6. No tengas hombres en ropa interior en escenas con mujeres, ni hombres desnudos en absoluto.
(Directrices editoriales publicadas por la revista "Spicy Detective" en 1935)