Las autoridades francesas prohibieron a los medios de comunicación usar líneas de promoción como "Buscanos en Facebook" o "Seguinos en Twitter". El Consejo Audiovisual Superior de Francia alega que la mención de las redes sociales por su nombre puede violar la prohibición existente a la publicidad disfrazada a través de los medios de comunicación. La medida fue adoptada el 27 de mayo en respuesta a la consulta de un canal de televisión, pero pasó casi desapercibida en los medios tradicionales hasta que los blogueros comenzaron a criticarla.
La oficina de prensa del CSA indicó que le ha recomendado a los medios de comunicación masiva que en lugar de mencionar a las redes sociales por su nombre usen el término genérico "medios sociales", cuando hagan promoción de ofertas en línea, y que se refieran a Facebook o Twitter sólo cuando un reporte o un programa haga una referencia específica a esas redes sociales. Che, muchachos, ¿no le están dando mucho al vino en Francia?